这几个注意事项的信息量很大。
首先,一个人可以拥有两个手环的原因，显然并不是为了给他们一个备用手环，免得到时候丢失手环,失去认证资格，从而被监管者追杀，而是——方便他们抢夺他人的积分。
现在还不知道积分有什么用，但作为可以录入手环账户里为数不多的数值，积分显然很重要。
翻译过来,你想要自己账户里的积分变多，除了现在还不知道会不会出现的其他获取积分的渠道以外,最明显的莫过于——转移其他手环的积分进入自己的账户。
但是前提是你已经占有对方的手环权限,要占有,就必须先让对方失去对手环的控制，要么对方已经死亡，要么手臂被切断,虽然这里面没有注明，是带有手环的手臂与对方身体分隔开,但这一点不用说也很明显。
所谓的游戏，更大概率是抢夺积分的游戏，而根据关心所说，参加游戏是离开这里的唯一途径,她大胆猜测，积分越高，或许离开这里的机会就越大，而这一点究竟是真的，还是说是游戏的制定者给他们画的饼呢？
那么翻译过来——
石楼不仅是一个监狱，更是一个让他们自相残杀的游戏场。
穿过门框之后,发生变化的不仅是五人手上凭空出现的手环，还有四周的一切。
他们出现在一个有天花板的走廊上，脚下铺着深红色的地毯，材质柔软，左右两侧各有三个紧闭的房门。
头顶的灯散发着不算刺眼的暖色光芒。
在走廊的尽头，有一个金属色的门，看着像是电梯门。
这里不像是监狱，更像是酒店。
陈稳看向关心：“这里是？”
关心摇头：“这里和我记忆里的石楼完全不同，看来，我之前的经验不一定有用。”
重动看着还是很有情绪：“能活几天算几天吧，我看要不了多久，我们都要死在这儿，这该死的控制者，为什么不给我们一个痛快。”
赵普通问：“那我们现在该怎么做？”
苏摇铃倒是直接朝着走廊尽头的金属门走了过去，金属门旁边果然有按钮，分别是一个往下，一个往上的箭头。
陈稳：“这是什么东西？”
苏摇铃手已经放在往上的按钮上了：“试试不就知道了。”
陈稳：“等——”
话还没说完，她已经摁下按钮。
陈稳面露尴尬，“……会都小心一点吧，这个地方看起来很不对劲。”
按下按钮的时候，门旁边的墙皮翻转，露出了一个正方形的屏幕，还有一个电子音念出了屏幕上的字：“启动电梯，需要支付1点积分，请将手环放置在屏幕上的感应区。”
感应区是一个正方形的扫描点。
苏摇铃当然不会把手环放上去。
她转头看向其他人：“我的手环里只有一点积分，你们呢？”
她如此坦诚，让其他人很难多想，于是，赵普通也跟着道：“我的也是，启动电梯就要1点，虽然不贵，但是好像……”
关心点头：“是的，我想应该我们每个人获得的积分都是一样的，我也是1分，而且，根据积分规则来说，花掉这一分就会导致我们的账户被清零，0分账户会被注销，注销之后——”
陈稳紧接着道：“手环就会消失，而没有手环的人会被追杀，如果我没记错的话，那就是说，我们现在暂时还无法启动这部所谓的什么——电梯？除非我们知道那个监管者是什么东西，有把握再被它杀死之前，找到新的手环。”
这看起来是个死局。
但话说回来，在场的不止一个人，如果有一个人愿意使用自己的手环里那可怜的1点积分开启电梯，让大家可以离开这里的话，其实也并不是完全的死局。
但谁愿意当这个牺牲者？
“要不然我们先看看其他地方有没有什么线索吧，或许之后能找到增加积分的办法。”关心回头指着走廊上的六个房间说道。
他说的也有道理，至于先从哪间找起，几人还讨论了一下，最后决定就近原则，从距离电梯的那个房间看起。
然而，在关心伸手碰到那一扇门的门板时，门上立刻又和刚才的墙壁一样，翻出了一个屏幕。
【每个休息房间可以绑定一个手环，使用手环接触扫描点，可以完成对无主房间的绑定，当绑定该房间的手环消失，该房间成为无主房间，一个手环只能绑定一个房间。】
【本房间状态：无人绑定。】
陈稳：“休息房间？这是——”
话还没说完，一只带着手环的手已经伸过来完成了扫描。
【已完成本房间的绑定】
【拥有开启房门权限的人为你自己以及持有本房间钥匙的人。】
【检测到房门前有数位罪犯，建议您首次进入房间时，身侧不要有其他人跟随。】
苏摇铃都认证完了，陈稳的下句话才说出来：“……什么地